文/羊城晚报全媒体记者 艾修煜
12月10日，《三体》动画在哔哩哔哩（以下简称“B站”）独家上线，首周两集连播。该动画改编自作家刘慈欣的系列同名长篇科幻小说，由B站主要出品制作，三体宇宙联合出品，艺画开天联合出品承制。《三体》动画播出当天，动画站内同时在线观看人数创下B站视频在线人数新高，截至记者发稿时止，《三体》动画剧集页播放量累计超过9000万次。
《三体》动画是全球首部播出的《三体》影视化改编作品，原著作者刘慈欣为这部动画进行了开播演讲。在演讲中，他解释了人存在的意义，面向宇宙，人类只是一粒尘埃，但面向自己，宇宙比不上具体的生活。“愿大家在观赏《三体》动画的过程中，也能体会我的感受。宇宙很大，生活更大。”
据悉，《三体》动画是B站近几年投入最多、量级最大的国创作品，也是目前国产动画市场上最受瞩目的作品。
从首播的第一、二集内容来看，动画选取了原著系列小说的第二部《三体II：黑暗森林》为主剧情展开，在故事叙事上特意留出了一部分空间衔接第一部小说的内容。《三体》动画开篇以一段场景宏大的长镜头向观众真实还原了《三体》小说第一部中的经典场景“古筝行动”——“审判日”号轮船在巴拿马运河最窄河段，被五十余根纳米材料的细刃切成数十片薄片——并引出了第一部小说中的关键角色叶文洁。这样的编排，既通过高度还原的经典场景与关键人物勾起原著粉丝的回忆，又以精良的动画制作水准吸引了普通观众。
同时，《三体》动画对故事细节进行了补充，降低了理解门槛。动画特意补充了主角罗辑的大学授课内容，让它与原著中复杂专业的太空粒子对撞实验相互对照，以简单直白的方式向观众说明了人类科学已死的困境。
《三体》动画负责人张圣晏表示，动画在表现形式上更加自由，与科幻内容更贴合，科幻作品中的高维概念和宏大场景，通过动画技术手段和内容创意可以得到最大程度的实现。《三体》动画的改编，追求在尊重原著的基础上，补充细节，让内容更加丰富立体，尽可能取得原著粉丝与普通观众的平衡。
在人物形象与场景设计上，《三体》动画刻意凸显了中国元素。如罗辑、史强等角色，从形象到表演、行为动作等，都是典型的东方人；动画中城市内的房屋建筑、街道上的商店招牌等，也都有着中国城市的影子。张圣晏强调，《三体》动画坚持选择中国本土的制作团队进行动画制作，因为中国团队才能充分体现作品中的中国元素和思想内核，《三体》动画是具备中国特色的科幻作品。
(更多新闻资讯，请关注羊城派 pai.ycwb.com)
来源 | 羊城晚报·羊城派
图片 | 节目组
责编 | 聂青
校对 | 周勇
