翻译来源：TalkOP海贼王论坛
情报仅供参考
1076话标题《旧友》
路奇和卡库的手铐被解开了：
路飞路奇vs S-熊。
索隆卡库vs S-鹰。
S-鹰有Mr.1的能力。
真的贝加庞克被关起来了，和他一起的是一些cp的人，不过他们已经被关了好几个月了。
（更新解释：真的贝加庞克指真身非分身，“关几个月的他们”指CP。）
香克斯在艾尔巴夫的一个酒吧里，他和布洛基还有多利等巨人在一起。
基德抵达艾尔巴夫海岸。
补充：基德当初未见到香克斯本人就被打败，手臂也被夺去。本话没有明说是谁弄断了基德手臂，但对话提及基德他们会记恨贝克曼。
下周休刊！
