明年1月,中国的数学教材将正式引入英国小学。
这套《真实上海数学》共有36本教材。除了里面的人民币符号会改成英镑符号,其他内容都是中文翻译成英文。
8月5日美国《纽约时报》以《为提高数学成绩 英国采用中国教科书》为题报道了此事。报道援引美国堪萨斯大学教育学教授赵勇的话说:“一直以来,亚洲人都在向西方教育体系学习。这种情况突然逆转了。”
英国投入4100万英镑推广“上海模式”
据悉,2009年,上海中学生首次参加国际学生评估考试(PISA)项目时,击败了包括英国在内的数十个国家的竞争对手,数学平均分和优秀率远高于英国,震惊了全世界的教育工作者。有人称这是西方国家被赶超的“尴尬时刻”。
之后,以英国为代表的一些西方国家开始向中国学习,学习中国的数学教育方法。其中,上海的数学教育最受追捧,被称为“上海模式”。
2014年9月,中英数学教师交流项目启动。此后,中英互派数百名数学教师交流学习,影响和覆盖了数百所学校、数万名学生。
英国教育部2016年7月宣布,英国将在未来4年投资4100万英镑(约合人民币3.5亿元),在8000所小学推广“上海模式”。
负责初等教育的英国教育大臣尼克吉布说:“我对现在采取的措施充满信心,这些措施必将使年轻人为21世纪未来的学习和工作做好充分准备;而且,我们经常听说英国人‘不会数学’将成为过去。”
英国舆论热议中国式教育
英国将引进中国数学教材的消息一出,不少英国网友表示欢迎和期待。
网友@塞拉说:“如果我上学的时候有中国课本,我可能会爱上数学。”
网友@vijgos说,“我迫不及待想试试中国的教材。”
也有很多网友反思中英两国教育理念的差异。网友@ID8296573认为,“中英小学生的区别不在于用的课本:中国家长会教孩子好好学习,尊敬老师。如果英国父母也这样做,英国孩子也能取得同样优异的成绩。"
中国基础教育“扬帆出海”
早在2015年,中国数学卷《一课一练》已被翻译成英文,至今已被400多所英国学校采用。
中国基础教育的辐射力不再局限于英伦三岛。美国、芬兰、南非等许多国家,以及联合国教科文组织、联合国儿童基金会等许多国际组织也纷纷来华取经。
值得一提的是,中国教育“出海”,走的是取长补短的双赢之路。将“上海模式”引入英国基础教育,正是为了改善过于强调学生个性化发展的教学模式,提高对学生的总体要求,提高教学难度,从而更快地促进学生取得成绩。中国的基础教育改革正在借鉴西方经验,构建多元评价体系,给予学生更多自主权。