市场近日传言，万科食品事业部（BU）前首席合伙人谭华杰将从万科离职。对此，2月12日，谭华杰在接受观点新媒体采访时表示离职说法并不正确，自己不会找别的工作，并将以顾问方式继续陪伴养猪团队。
据悉，2月8日万科内部发布通知，谭华杰不再万科食品BU首席合伙人，转由万科食品BU首席运营官、环山集团总经理陈舜英接任。
万科方面证实了这一人事变动。不过，对于被传从万科离职一事，谭华杰本人接受观点新媒体采访时予以否认。
谭华杰表示，养猪是自己热爱的、投注了大量心血的事业，对环山未来成为中国乃至世界级的优秀农业企业抱有很高的期望。
其进一步解释，环山集团养猪是认真的，不是过家家闹着玩，也不是“内供”。去年养猪行业整体规模收缩，而环山出栏生猪158万头，增长41%，头均盈利超过行业前五大上市公司中的任何一家。
“之所以辞去万科食品BU首席合伙人，是为了摆脱琐碎的行政事务和日常管理工作，集中精力来思考。”谭华杰表示，因为思考才是自己擅长的事。
至于未来，他表态将以顾问方式，继续陪伴养猪团队成长，至少到环山集团独立上市。同时自己不会找别的工作。
按照万科董事会主席郁亮于2021年全年业绩会上的说法，未来万科以每个业务能不能独立上市为成功标志之一，希望每个公司每个业务都能成为“有出息的儿子”。
